wordpress本身就有中文版的，里面的操作全部都是中文，模板也有很多中文模板，可以方便的改造成自己需要的站点。直接使用中文模板就可以了，具体的安装方式是：后台-外观-主题-安装新主题
成都创新互联是一家专注于网站设计、网站建设和绵阳机房托管的网络公司，有着丰富的建站经验和案例。
中文主题的下载地方有很多。wordpress中文论坛里面就有许多很棒的模板，也可以使用一些技术高手免费提供的模板。初期直接使用模板就很好了，如果有兴趣学习深入了可以不断学习仿站知识，到时候还可以把站点按照自己的心意去更改。
我的个人博客51satuo.com使用的是知更鸟提供的wordpress模板，也是非常棒的一款。可以去他的博客看。
先下载安装好好apm测试环境，再安装wordpress，要仿站，先按照wordpress标签设计好前台模板，再传到服务器安装就可以了
1、dede
dede是织梦内容管理系统dedecms的简称， 以简单、实用、开源而闻名，是国内最知名的PHP开源网站管理系统，也是使用用户最多的PHP类CMS系统，系统作者仅有一人，却做出如此功能的cms。最新的版本无论在功能，还是易用性方面，都有了长足的发展。
dede织梦内容管理系统(DedeCms)基于PHP+MySQL的技术架构，完全开源加上强大稳定的技术架构，使你无论是打算做个小型网站，还是想让网站在不断壮大后系仍能得到随意扩充都有充分的保证。
2、Z-Blog
Z-Blog是由RainbowSoft Studio开发的一款小巧而强大的基于Asp和PHP平台的开源程序，其创始人为朱煊(网名：zx.asd)。
z-blog支持asp和php两种语言搭建的博客系统，在国内网站访问速度也自然比较快。
z-blog功能较符合国人习惯，比如有文章置顶、模版的自动安装等等（虽然wordpress也可以实现这些功能，但需要依靠插件才得以实现！）；
z-blog网站备份简单，好比绿色软件似的。
z-blog静态化做得好，有利于增加用户体验度和增加搜索引擎友好态度，更好实现seo搜索引擎优化。
3、易企cms
国内首款完全基于SEO友好性开发的营销型企业网站系统。
从基础代码开发起完全符合SEOWHY理论的SEO规范，力图实现国内首款对SEO最友好的企业网站开源程序，为企业网络营销的巨大成功奠定坚实基础。当前版本，已经实现SEO功能如下：
（1）完全符合SEO规范的网站结构；
（2）实现全站URL伪静态；
（3）个性化设置每个页面的标题标签、描述标签、关键词标签。
4、discuz!
Crossday Discuz! Board（简称 Discuz!）是北京康盛新创科技有限责任公司推出的一套通用的社区论坛软件系统。
自2001年6月面世以来，Discuz!已拥有15年以上的应用历史和200多万网站用户案例，是全球成熟度最高、覆盖率最大的论坛软件系统之一。
目前最新版本Discuz! X3.4正式版于2017年8月2日发布，去除了云平台的相关代码，是 X3.2 的稳定版本。2010年8月23日，康盛创想与腾讯达成收购协议，成为腾讯的全资子公司。
5、Wix
Wix 是一个完全托管的网站构建器。它提供有限的免费版本，用于个人或小型企业网站。免费和付费都带有模板，用户可以使用拖放页面构建器进行修改。Wix 还通过付费提供电子商务支持，允许网站所有者使用 PayPal 或 Authorize.net 接受在线支付。
参考资料来源：
百度百科——dede
百度百科——Z-Blog
百度百科——易企cms
百度百科——discuz!
百度百科——wix
首先请你看wordpress主题制作教程（百度一下，第一个就是，我爱水煮鱼的）
然后就按照他的流程，不过你需要先复制对方的页面源代码，然后按照标签替换即可。
需要提示：文章只需要留一篇的源代码，其余的删除。
拷贝css、图片就成了，图片要存放在他存放的目录。
