这是一个民间传说。满族皇族可能是北方宋徽宗被徐进抓获的人的后代。其实艾辛吉罗就是赵家。他们不是去海关，而是回家。据说到了北方以后，为了不被晋人偷听，发明了一种徽宗语言，改变了发音，这个赵就成了觉罗。当然，也有人认为觉罗真的是赵的意思，但这不是什么新的语言代码的发明，而是满语的意思是是觉罗。此外，乾隆皇帝在讨论南宋和徐进是否正统时，声称自己是徐进的继承人，甚至说南宋是正统。他最崇拜的皇帝之一是宋仁宗。更早的顺治、康熙皇帝就曾下令大批旗人改姓赵。有个朝鲜使臣，叫康熙皇帝赵，但清朝灭亡后，很多皇族都改姓金了。但东北地区的爱新觉罗家族成员几乎都改姓赵，听说有家族成员改姓金时也很惊讶，因为他们认为姓赵才是对的。
