如果是默认的wordpress主题模板，那确实不太适合国内使用。
公司主营业务：网站制作、做网站、移动网站开发等业务。帮助企业客户真正实现互联网宣传，提高企业的竞争能力。创新互联是一支青春激扬、勤奋敬业、活力青春激扬、勤奋敬业、活力澎湃、和谐高效的团队。公司秉承以“开放、自由、严谨、自律”为核心的企业文化，感谢他们对我们的高要求，感谢他们从不同领域给我们带来的挑战，让我们激情的团队有机会用头脑与智慧不断的给客户带来惊喜。创新互联推出化隆免费做网站回馈大家。
但是国内也有很多不错的主题开发者，所以你可以使用国内开发者的中文主题。
比如我们就和国内开发者合作推出了wordpress中文企业主题，找我们做wordpress企业网站建设就可以使用，提供正版授权。
可以直接用
但语言不会跟着变，也就是说，主题上的连接什么的都还是英文..
而你所说的简体中文版指的是后台程序的简体中文
如果你安装了英文主题
那么主题的英文你可以需要自行修改成中文（不改也可以），但后台肯定还是中文的
wordpress买的模板要记得改名，
WP模板就是：WordPress模板。 WordPress 是一种使用 PHP 语言和 MySQL 数据库开发的开源、免费的 Blog（博客，网志）引擎，用户可以在支持 PHP 和 MySQL 数据库的服务器上建立自己的 Blog，同时WordPress 拥有世界上最强大的插件的模板。 WordPress 是一个功能非常强大的博客系统，插件众多，易于扩充功能。安装和使用都非常方便。目前 WordPress 已经成为主流的 Blog 搭建平台。WordPress 的原版是英文版的，UTF-8 编码，最新版本为 2.7。有爱好者开发了中文语言包，使其可以支持中文。 由于使用的编码原因，中文字符截断时会出现乱码。不过桑葚网友制作的中文WordPress 工具箱插件可以解决这个问题。WordPress 拥有世界上最强大的插件的模板。 个人可以根据它的核心程序提供的规则自己开发模板和插件。
1、准备汉化工具。
汉化我使用的是Poedit这个工具，你可以去Poedit官网进行下载，也可以在本文留言发送到你的邮箱，当然你还可以加入219178009这个群，因为我已上传到这个博客群共享里面。
2、在wordpress主题包找到languages文件夹，在里面找到后缀为 .po 和 .mo 文件这两个文件，然后复制分别复制一份并分别改名为zh_CN.po 和zh_CN.mo就好哦。
3、利用Poedit打开zh_CN.po这个文件，你可以看到如下图所示的界面，然后选择每段源文件进行翻译操作。这样一段一段翻译是比较慢，但是除非你是很追求个性的人，否则我们可以利用模板直接复制就行，方便，快速翻译的方法如下：
（1）找到一个中文wordpress主题，找到该中文主题的zh_CN.po；
（2）用Poedit打开该中文主题中的zh_CN.po，直接复制这里面的翻译到上面英文主题的zh_CN.po中，因为虽然两个主题不一样，但是源文本中大部分语句都一样，直接对应复制，不同的几个自个翻译一下就行，是不是很方便？
4、翻译完成以后，将zh_CN.po文件保存到languages文件夹中，汉化过程就基本告一段落了。如果你用的wordpress中文版本，就能够直接看到效果；如果你用的是英文版的wordpress程序，则你需要改变一下默认语言设置，只要在WordPress安装目录的wp-config.php 文件里面找到以下代码：define ('WPLANG', '');把代码修改成：define ('WPLANG', 'zh_CN'); 就搞定了。
